Update
Indekashon
28 di ougustus 2026
Indekashon 2026
APC ta otorgá 0,51% di indeksashon ku no a duna anteriormente
Willemstad, 28 di ougustus 2026 – Algemeen Pensioenfonds van Curaçao (APC) ta oumentá e penshonnan ku 0,51% i ta duna asina un parti di e indeksashon ku no a otorgá anteriormente. E oumento ta drenta na vigor pa 1 di yanüari 2026 i lo paga penshonadonan e diferensia ku efekto retroaktivo for di e fecha ei. E duurtetoeslag tambe ta subi ku 0,51%.
Den añanan anterior, APC no semper por a duna e indeksashon kompleto di penshon. E parti di e indeksashon ku APC no por a duna e tempu ei ta keda registrá komo indeksashon ku a falta. Ora e posishon finansiero di e fondo di penshon ta permití, Direktiva di APC por disidí pa duna un parti di e indeksashon ei ainda.
Posishon finansiero ta hasi e oumento posibel
E posishon finansiero di APC a sigui mehorá na 2025. Na final di 2025, e grado di kobertura tabata 115,6%. E grado di kobertura ta indiká te kon leu e fondo di penshon tin sufisiente kapital pa kumpli ku su obligashonnan di penshon, tantu awor komo den futuro.
Pa por duna indeksashon ku a falta, sierto kondishonnan ta konta. Segun e maneho di indeksashon di APC, e fondo por otorgá indeksashon ku a falta ora e grado di kobertura ta mas altu ku 115%, bou di kondishon ku e otorgamentu no baha e grado di kobertura bou di 115%. A base di e posishon finansiero di e fondo, Direktiva a disidí ku tin espasio pa otorgá 0,51% di e indeksashon ku no a duna anteriormente. Ku esaki, APC ta hasi uso di e espasio máksimo disponibel dentro di e reglanan vigente. Despues di e oumento akí, e grado di kobertura di e fondo ta keda na 115%.
No tin indeksashon regular, pero parti di indeksashon ku no a duna anteriormente
E oumento di 0,51% ta separá for di e indeksashon regular di penshon. Anteriormente APC a komuniká ku no tin indeksashon regular pa 1 di yanüari 2026, pasobra e salarionan di empleadonan públiko no a keda indeksá entrante e fecha ei.
E oumento ku APC ta duna awor ta un parti di e indeksashon ku APC no por a duna kompletamente den pasado pa motibu di e posishon finansiero di e fondo den añanan anterior.
Kiko esaki ta nifiká pa partisipantenan?
Pa penshonadonan di APC, e desishon ta nifiká ku nan penshon ta subi ku 0,51% for di 1 di yanüari 2026. Si e duurtetoeslag ta aplikabel, esaki tambe ta subi ku e mesun porsentahe.
APC ta prosesá e oumento den luna di novèmber 2026. Penshonadonan lo risibí tambe e pago adishonal ku forsa retroaktivo for di yanüari 2026.
E oumento ta apliká tambe pa e derechonan di penshon akumulá riba promé di yanüari 2026 di partisipantenan aktivo i partisipantenan ku ya no ta pagando prima.
Indeksashon ku a falta ta keda registrá
Ku e oumento akí, APC ta otorgá un parti di e indeksashon ku a falta den pasado. E parti ku sobra ta keda registrá. Si den futuro APC por duna un otro parti, esaki ta dependé di e posishon finansiero di e fondo i e kondishonnan ku ta aplikabel pa esaki.
APC ta sigui konsiderá kuidadosamente e balansa entre un posibel oumento di penshon i e siguridat finansiero di penshon riba término largu.
jüli 2025
Indekashon 2025
Indeksashon di penshon ku 1.54% entrante 1 di yanüari 2025
Direktiva di APC a tuma desishon pa oumentá e penshon di tur su partisipantenan ku 1.54% entrante promé di yanüari 2025. Lo paga e oumento akí ku forsa retroaktivo na luna di yüli 2025.
Dikon indeksashon?
Indeksashon ta un manera pa permití penshon krese debí na oumento di kosto di bida. Asina e penshonadonan por mantené nan forsa di kompra. E indeksashon di e penshon ta relashoná ku e oumento di salario pa ámtenarnan. Entrante 1 di yanüari 2025, gobièrnu a disidí di oumentá salarionan ku 1.92%.
Basá riba artíkulo 30 di e areglo di penshon pa funshonarionan públiko (PLVO), APC por implementá e oumento akí – kompleto òf parsialmente – den e penshonnan, dependiendo di e situashon finansiero di e fondo.
Kiko ta determiná kuantu por indeksá?
E posibilidat pa indeksá kompleto òf parsial ta dependé di e grado di kobertura (dekkingsgraad) di e fondo di penshon. E grado di kobertura ta indiká na ki grado APC ta posishoná pa por kubri tur su obligashonnan di penshon riba término largu. Mas altu e grado di kobertura ta, mas espasio tin pa indeksashon.
E reglanan ta lo siguiente:
- Ku un grado di kobertura di 115% òf mas, por indeksá kompletamente.
- Ku un grado di kobertura entre 105% i 115%, por indeksá parsialmente.
- Si e grado di kobertura ta 105% òf ménos, no por indeksá.
Kiko tabata e grado di kobertura di APC?
E grado di kobertura di APC tabata 113% na 31 di desèmber 2024. Esaki ta nifiká ku e fondo ta kai den e kategoría kaminda indeksashon parsial ta permití. Basá riba e grado di kobertura akí, a tuma e desishon pa oumenta penshon ku 1,54%, k uta oicho désimo parti di 1,92%.
Kiko ta pasa ku e 0,38% ku falta?
E oumento kompleto di e salario gubernamental tabata 1,92%. No ta konsiderá e diferensia di 0,38% kompará ku e indeksashon di salario komo indeksashon pèrdí. Esaki ta keda registrá i lo por otorgá esaki den futuro, si e situashon finansiero di e fondo pèrmití esaki den futuro.
Ki dia penshonadonan ta haña e oumento?
E oumento di 1,54% lo drenta na vigor formalmente dia promé di yanüari 2025, pero e pago lo tuma lugá den luna di yüli 2025, inkluyendo e pago adishonal di e promé mitar di aña. Bo a baha ku penshon den 2025? Esei ta nifiká ku bo lo risibí e indeksashon den luna di ougùstùs.
Bo no a risibí bo indeksashon despues di e periodo aki? Òf bo tin otro pregunta tokante bo pago di penshon? Tuma kontaktu ku nos via psd@apc.cw òf via WhatsApp

